- རྒྱུ་
- [rgyu]I substancija, medžiaga, žaliava; chang རྒྱུ་ alaus žaliava. II hetu, pratyaya, samvarati - priežastis, betarpiška priežastis; pagrindas, pretekstas, dingstis, motyvas; sąlygojamos egzistencijos priežastis; རྒྱུ་ ma yin pa - akāraṇa - ne priežastis; neturintis priežasties (?); nye ba'i རྒྱུ་ artimiausia priežastis; byed pa'i རྒྱུ་ veikianti priežastis; ring ba'i རྒྱུ་ tolima priežastis; lhan cig 'byug ba'i རྒྱུ་ lydinčioji (papildoma) priežastis. III gramatinė dalelytė: a) pridėta prie esamojo laiko veiksmažodžio šaknies, sudaro veiksmažodinius daiktavardžius: 'bri རྒྱུ་ rašymas; 'gro རྒྱུ་ ėjimas; b) su pagalbiniais veiksmažodžiais "yin" arba "red" sudaro pagrindinio veiksmažodžio būsimojo laiko formas, suteikdama veiksmo būtinybės atspalvį: 'gro རྒྱུ་ yin - (aš) eisiu; za རྒྱུ་ yin - (aš) valgysiu. IV žr. rgyu ma.
Tibeto-lietuvių žodynas.